Isim Mudzakkar : Pengertian, Ciri, Perbedaan, Contoh, Perubahan

Posted on

Dalam kaidah bahasa Arab tidak jauh berbeda dengan kaidah bahasa Indonesia. Jika dalam bahasa Indonesia dikenal adanya kata benda dan kata kerja, begitu juga dalam bahasa Arab. Kata benda dalam kaidah bahasa Arab disebut dengan isim (الاِسْمِ). Dalam hal ini isim yang akan dibahas adalah isim yang terbagi berdasarkan jenis kelaminnya yaitu isim mudzakkar dan muannats.Isim Mudzakkar

Secara umum, kata benda merupakan sebuah nama, wujud, tempat, dan lainnya yang dianggap sebagai benda. Dalam sebuah kalimat, biasanya kata benda ini merupakan suatu hal yang terkena suatu peristiwa, penjelasan, maupun pekerjaan. Dalam bahasa Arab, kata benda dibagi menjadi dua yaitu mudzakkar (مُذَكَّرٌ) dan muannats ( مُؤَنَثٌّ ).

Baca Juga : Contoh Isim Isyarah


Pengertian Isim Mudzakkar

Definisi dari isim mudzakkar ini adalah suatu kata benda yang menunjukkan pada jenis kelamin laki-laki. Isim ini juga sering disebut dengan isim maskulin seperti sifat laki-laki. Sesuai dengan sifatnya, isim ini merupakan kata benda yang mengarah pada pria. Contoh kata benda yang termasuk dalam isim mudzakkar ini adalah:

Isim Mudzakkar Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia
عَلِيٌّ aliyyun Ali
بَـقَــرٌ baqorun Sapi Jantan
رَجُـلٌ rojulun Laki-laki
حِـلْمَانُ hilmaanu Hilman
فَرِيْدٌ fariidun Farid

  • Isim Mudzakkar Haqiqi

Yang dimaksud dengan mudzakkar haqiqi adalah suatu isim atau kata benda yang sifatnya menunjukkan golongan yang mengarah pada jenis kelamin laki-laki. Hal ini berlaku baik untuk manusia maupun binatang. Tabel berikut ini adalah contoh penggunaan mudzakkar haqiqi dalam percakapan sehari-hari.

Baca Juga : Tasrif Isim Maf’ul

Isim Mudzakkar Haqiqi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia
 قِطَّةٌ qiththatun Kucing
أمير amiiru Amir
اَنْوَر anwaru Anwar
ﺟَﺎﺰُﻮْﻠِﻰ jazuulii Jazuli
إِسْمَاعِيْلُ ‘ismaa’iilu Ismail
طَالِبٌ tholiibun mahasiswa
سَعِيْدٌ sa’iidun Said
مُحَمَّدٌ muhammadun Muhammad
زَوْجٌ zaijun suami
أَبٌ abun ayah

  • Isim Mudzakkar Majazi

Isim mudzakkar majazi juga termasuk dalam kata benda yang apabila diperhatikan, sama sekali tidak terlihat jenis kelaminnya. Dalam hal ini, sahabat muslim juga tidak bisa menebak jenis kelamin dari kata benda tersebut. Namun dalam pandangan orang Arab, sepakat kata benda tersebut adalah mudzakkar. Yang termasuk dalam kata ini biasanya adalah tumbuhan dan benda mati.

Isim Mudzakkar Majazi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia
بَيْتٌ baitun rumah
قَمَرٌ qomarun bulan
باب baabun pintu
جدار jidaarun dinding
دِيْكٌ diikun ayam jantan
الكُتُبَ alkitabu buku
بَلَاطَةٌ balaathatun lantai
نَافِذَةٌ naafidzatun jendela
سُوْرٌ suurun pagar
سَاحَةٌ saahatun halaman

Ciri-Ciri Isim Mudzakkar

Walaupun sudah jelas bahwa mudzakkar adalah isim yang mengarah pada jenis kelamin pria, namun tidak ada salahnya untuk mempelajari tentang ciri-ciri isim mudzakkar tersebut. Secara garis besar, semua kata benda yang mengarah pada pria, termasuk dalam mudzakkar. Ditambah dengan kata-kata yang masuk dalam mudzakkar majazi di atas. Berikut adalah ciri-ciri mudzakkar:

Baca Juga : Contoh Nahwu Shorof

  • Semua nama selain nama yang termasuk dalam golongan muannats (kata benda untuk perempuan).
  • Semua nama yang di dalammya tidak menggunakan atau mengandung huruf Ta’ marbuthoh. Dalam hal ini, ada beberapa kriteria seperti berikut:
  • Terdapat isim yang memiliki tanda muannats namun tetap masuk dalam mudzakkar. Contohnya adalah ular, anak kambing, dan lainnya.
  • Ada beberapa yang masuk dalam golongan mudzakkar dan bisa juga dimasukkan pada golongan muannats. Contohnya adalah leher, lidah, pasar, jalan, dan lainnya.

Contoh penggunaan isim mudzakkar:

Contoh Kalimat Latin Arab Terjemahan Bahasa Indonesia Isim yang digunakan
يَفْتَحُ أمير البَابَ yaftahu amiiru baaba Amir membuka pintu Mudzakkar Haqiqi
نَامَ دِيْكٌ عَلَى السَّرِيْرِ naama diikun a’laas syariiri Ayam jantan tidur di atas ranjang Mudzakkar Majazi
يَصْعَدُ طَالِبٌ الجَبَلَ yash’adu thoolibun jabala Mahasiswa naik gunung Mudzakkar Haqiqi
يَصْعَدُ دِيْكٌ الجَبَلَ yash’adu diikun jabala Ayam jantan naik gunung Mudzakkar Majazi
يَذْهَبُ الطَّالِبُ إِلَى الفَصْلِ yadzhabuth thoolibu ilaa fashli Murid pergi ke kelas Mudzakkar Haqiqi

Perubahan Isim Mudzakkar Menjadi Isim Muannats

Kata benda yang termasuk dalam mudzakkar, adalah kata benda yang menunjukkan jenis kelamin laki-laki. Namun pada suatu kejadian, mudzakkar ini bisa berubah menjadi muannats yaitu kata benda yang menunjukkan jenis kelamin wanita. Ada beberapa tanda yang dapat mengubah huruf menjadi muannats. Cara merubahnya adalah dengan menambahkan huruf ta marbuthoh ( ـة/ة ) atau huruf alif maqshurah (ى).

Baca Juga : Contoh Jumlah Ismiyah

Isim Mudzakkar Terjemahan Bahasa Indonesia Isim Muannats Terjemahan Bahasa Indonesia
مسلم Muslim مسلمة Muslimah
طالب Mahasiswa طالبة Mahasiswi
مدرس Guru Pria مدرسة Guru Perempuan
أَنْتَ Saudara أَنْتِ Saudari
جَدٌّ Kakek جَدَّةٌ Nenek
عَـمٌّ Paman عَـمَّةٌ Bibi
إِسْلَامِيَّةٌ Islam (laki) إِسْلَامِيٌّ Islam (perempuan)
هُوَ Dia (laki) هِيَ Dia (perempuan)
عَالِمٌ Ilmuwan عَالِمَةٌ Ilmuwati
اِبْنٌ Anak laki-laki بِنْتٌ Anak perempuan

Perbandingan dengan Isim Muannats

Jika mudzakkar dipergunakan untuk menunjukkan kata benda yang berhubungan dengan jenis kelamin laki-laki, maka kebalikannya adalah isim muannats. Kata benda ini lebih merujuk pada sifat atau jenis kelamin perempuan. Dalam penggunaannya, isim muannats ini dikelompokkan menjadi tiga bagian sebagai berikut;


  • Isim Muannats Lafdzi

Isim ini adalah suatu kata benda di mana fungsinya adalah menunjukkan jenis kelamin perempuan yang bisa dilihat dari lafadznya. Isim tersebut ditandai dengan ta’nits yaitu tanda dengan huruf ta’ marbuttah ( ـة/ة ). Muannats lafdzi ini mudah sekali ditemukan karena jelas menunjukkan wanita atau yang berhubungan dengan wanita. Contoh kata yang termasuk dalam isim muannats lafdzi adalah:

Isim Muannats  Lafdzi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia
فَاطِمَة faatimatun Fatimah
عَائِشَةٌ aisyatun Aisyah
خَدِيْجَةُ khodiijatun Khodijah
مسلمة muslimatun Muslimah
صابرة shoobirotun wanita yang sabar

  • Isim Muannats Haqiqi

Isim muannats haqiqi hampir sama dengan isim mudzakkar haqiqi. Isim tersebut merupakan sebuah kata benda yang menunjukkan manusia ataupun hewan yang memiliki jenis kelamin perempuan. Berikut adalah contoh isim muannats haqiqi tersebut:

Baca Juga : Contoh Tashrif Lughowi

Isim Muannats Haqiqi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia
عَمَّةٌ ammatun bibi dari ayah
خَالَةٌ khoolatun bibi dari ibu
أُخْتٌ akhtun saudara perempuan
نَدَى nadaa nada
طَالِبَةٌ tholibatun mahasiswi

  • Isim Muannats Majazi

Jenis isim ini adalah suatu kata benda yang telah menjadi kesepakatan dari orang Arab, untuk merujuk pada benda mati yang mengarah ke jenis kelamin perempuan atau wanita. Beberapa jenis benda ada juga yang disepakati bersifat mudzakkar. Begitu pula beberapa benda yang bersifat wanita, walaupun tidak ada petunjuk yang mengarah pada sifat wanita. Contoh penggunaan isim tersebut adalah:

Isim Muannats Majazi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia
مَدْرَسَةٌ madrosatun sekolah
سَمَاءٌ samaaun langit
شَمْسٌ syamsun matahari
يَدٌ yadun tangan
عَيْنٌ ainun mata

 

Baca Juga : Kajian Naibul Fa’il, Pengertian, Contoh, dan Hukum-Hukumnya

Sahabat muslim sekalian, EYD, grammar, maupun isim adalah kaidah tata bahasa yang fungsinya untuk membentuk sebuah kalimat yang benar dan sempurna. Kaidah tersebut digunakan agar kalimat memiliki makna yang sesuai. Di antara banyaknya isim, isim mudzakkar adalah yang lebih mudah dipelajari. Hal ini karena jelas hanya mengarah kepada benda yang memiliki jenis kelamin laki-laki.

5/5 - (34 votes)