Bahasa Arab Pedagang

Posted on

Bahasa Arab Pedagang

Melakukan transaksi jual beli ketika berada di Arab Saudi, tentu harus tahu percakapan yang bisa dilakukan dengan para pedagang di sana. Mempelajari bahasa Arab pedagang, harus jadi salah satu yang wajib sehingga nantinya Sahabat Muslim bisa menggunakannya.

Sejak dulu, Arab Saudi memang dikenal sebagai kawasan perdagangan. Makanya ketika berada di sana akan sangat mudah menemukan pedagang berbagai jenis benda, kemudian berinteraksi dengan mereka.

Bahasa Arab Pedagang dan Lainnya

Sebelum mulai berkomunikasi dengan para pedagang di Arab Saudi, Sahabat Muslim perlu mengetahui terlebih dahulu arti kata pedagang dan kosakata lain yang berhubungan dengan profesi tersebut.

Pedagang dalam bahasa Arab disebut taajiru atau التَّاجِرُ , jika pedagangnya perempuan dipanggil taajiratun dan pedagang lagi-laki disebut taajirun. Sedangkan هُوَ (dia laki-laki) digunakan untuk menegaskan seorang pedagang laki-laki, lalu untuk pedagang perempuan dipakai kata هِي (dia perempuan).

Sudah hafal? Selanjutnya Sahabat Muslim akan mengenal lebih banyak kosakata terkait profesi pedagang. Daftarnya ada di bawah ini:

Baca Juga; Bahasa Arab Petani

Bahasa Arab Bahasa Latin Bahasa Indonesia
 

تجارة

tijaarah Perdagangan
 

يبيع

Yabii’ Jual
تاجر Taajiru Penjual
يشترى Yushtaraa Beli
مشتر Mushtaru Pembeli
سعر Si’ar Harga
مواد خام Mawaadu kham Bahan Baku
 

المنتج

Almuntaj Produk
مكلفة Mukalifah Mahal
غير مكلف Ghayri mukalaf Murah
يعرض Yu’ridhu Penawaran
تخفيض السعر Takhfid alsi’ar Obral
 

ترتيب

Tartiib Pesanan
 

قسط

Qisth Pembayaran
الإيصال Al iishaal Kwitansi
السيولة النقدية Alsuyuulah alnaqdiyah Tunai
دين Din Hutang
يدفع Yadfa’ Lunas
 

الإئتمان

Al iitimaana Kredit
الحساب Alhisaab Rekening
بَائِعُ السَّمَكِ Ba’u assamaki Pedagang ikan
تَاجِرُ الْأَقْمِشَةِ Alqatthanu Pedagang kapas
الفَاكِهَانِيُّ Alfaakihaanii Pedagang buah
صِغَارُ التُّجَّارِ Shighaaru attujjaari Pedagang kecil
تَاجِرُ القِطَاعِيِّ Taajiru alqithaa’ii Pedagang eceran
البَازِرْكَانُ Albaazir kaan Pedagang kain
بَيَّاعٌ مُتَجَوِّلٌ Bayya’un mutajawwalunal Pedagang keliling

Kalimat Menggunakan Kosakata Pedagang Dalam Bahasa Arab

Mempelajari berbagai kosakata bahasa Arabnya pedagang, akan menambah daftar kosakata yang bisa Sahabat Muslim gunakan ketika berbahasa Arab dengan orang lain.

Untuk menggunakannya di dalam kalimat, dapat melihat beberapa contoh berikut. Kosakata yang dipakai akan disesuaikan dengan inti dari kalimat dan pemberian kata penghubung bila diperlukan.

  • Ana tajir dhukir” (Saya adalah seorang pedagang laki laki)
  • Ana tajiratun” (Saya adalah seorang pedagang perempuan)
  • Wusuul taujaaru al asmaka aljudud ma’ad alfajri” (Pedagang ikan baru sampai setelah waktu subuh)
  • Baai’ alfakihat mashghul jidan bialmushtariin” (Pedagang buah itu sangat ramai pembeli)
  • Hawal shiraak alashyaak naqdan” (Usahakan untuk membeli barang dengan uang tunai)
  • Uriidu shiraak jihaaz tilifizyuun binizaam aktimaan” (Saya mau membeli televisi dengan sistem kredit)
  • Km taklifat hadzhaa alqumaasha alshuufi?” (Berapakah harga kain wol ini?)
  • Hal astthii’ aldafi’ biwasitat bitaqat aytimaan” (Dapatkah saya membayar dengan kartu kredit?)
  • Almalabis bahizat althaman wala astati’ tahamulahaa” (Harga baju itu sangat mahal, saya tidak mampu membelinya)
  • Alhaqibat rakhisat wadhat wai’iata jayiidah” (Tas itu harganya murah dan berkualitas)

Seperti Apa Percakapan Tentang Pedagang Dalam Bahasa Arab?

Berikutnya tinggal mencoba melakukan percakapan, dengan memadukan kosakata yang dibutuhkan ke dalam sebuah kalimat bahasa Arab dari pedagang yang tepat.

Dengan sering mengulang berbagai percakapan, akan membuat Sahabat Muslim paham bahasa tersebut dengan lebih baik.

  • Percakapan Pedagang Baju

Pembeli: “Hal Tabii’ malabis athfaal?”(Apakah Anda menjual baju anak?)

Penjual: “Na’am, ma nawa’ almalabis alati tahtajuha libay’I malabis al athfal” (Ya, baju jenis apa yang Anda butuhkan?)

Pembeli: “Uriidu shiraak malabis riyadiyah lil awlaad” (Saya mau membeli baju olahraga untuk anak laki laki)

Penjual: “Yurjaa aliantiqaal huna, hunaaka al’adiid min alhiarat min alnamadhij wal alwan alati yumkinuka shiraawuhaa” (Silahkan ke sebelah sini, banyak pilihan model dan warna yang bisa Anda beli)

  • Percakapan Transaksi Alat Elektronik

Pembeli: “Uriidu shiraa ghasaalah dhzaata unbubayna” (Saya mau membeli mesin cuci dua tabung)

Penjual: “Limadha la tashtari anbbawanaa wahdan faqath, lianah akthar ‘amaaliyah” (Kenapa tidak membeli yang satu tabung saja, karena lebih praktis?)

Pembeli: “Amwali la takfi, falsi’ar aghlaa” (Uang saya tidak cukup, harganya lebih mahal)

Penjual: “Nahnu nuqadim khashman, yumkinuku syiraauh bisi’ar munkhafid” (Kami sedang memberikan potongan harga, Anda bisa beli dengan harga murah)

Pembeli: “Hasnan, hal yumkinuni ruuyah al’unshuru” (Baiklah, bisakah saya lihat barangnya?)

Apakah Sahabat Muslim sudah paham semua kosakata, kalimat, hingga bercakapan bahasa Arab pedagang? Jika sudah, nantinya tinggal menggunakan yang sesuai ketika bercakap-cakap langsung dengan pedagang di Arab Saudi.

Pemuda Muslim Yang Selalu Memperbaiki Hati dan Diri #Programmer #Blogger #Desainer