Jumpa lagi dengan sahabat muslim sekalian yang berbahagia. Sudah siap untuk belajar kembali tentang kosakata bahasa Arab? Pasti terus semangat, ya. Pada kesempatan kali ini akan disampaikan tentang bahasa Arab kantor. Pasti sudah tahu dong apa itu kantor.
Baca Juga; Bahasa Arab Polisi
Secara umum, kantor adalah suatu tempat dimana orang bekerja sesuai dengan bidangnya. Di dalam kantor ini terdapat banyak sekali aktivitas dan juga pekerjanya. Nah, semua hal yang berkaitan dengan kantor tersebut, dapat kita jadikan materi pembelajaran bahasa Arab kali ini.
Table of Contents
Pengertian Kantor
Sebelum menginjak pada materi utama tentang kantor dalam bahasa Arab, akan lebih baik jika sahabat muslim mengetahui terlebih dahulu apa itu kantor. Secara etimologis, kantor berasal dari bahasa Belanda yang berarti “kantor”. Artinya adalah ruangan tempat untuk bekerja.
Kata kantor juga berasal dari bahasa Inggris, yaitu kata “office”. Kata ini memiliki arti sebagai tempat untuk memberikan pelayanan, tempat bekerja, atau posisi. Apabila diartikan secara luas, kantor merupakan tempat bekerja serta memberikan pelayanan sesuai dengan bidang pekerjaannya.
Bahasa Arab Kantor
Dalam bahasa Arab, kantor disebut dengan الـمَكْتَبُ atau dibaca dengan “maktab”. Kata kantor atau “maktab” ini merupakan kata dasar yang digunakan untuk beberapa kata turunannya. Seperti yang saudara muslim ketahui bahwa ada banyak sekali istilah kantor di sekitar kita.
Baca Juga; Bahasa Arab Dokter
Kantor tidak hanya berhubungan dengan pekerjaan, bisa juga memiliki hubungan dengan instansi. Contohnya adalah kantor kepala sekolah, kantor polisi, kantor kelurahan, kantor agraria, dan masih banyak kantor lainnya. Di bawah ini terdapat beberapa istilah dengan kata kantor dalam bahasa Arab:
| Bahasa Indonesia | Bahasa Arab |
| Kantor administrasi | مَكْتَبُ الإِدَارَةِ |
| Kantor akuntansi | مَكْتَبُ مُحَاسَبَةٍ |
| Kantor bank | مَكْتَبُ البَنْك |
| Kantor agraria | مَكْتَبُ الأَرَاضِى |
| Kantor cabang | مَكْتَبٌ فَرْعِيٌّ |
| Kantor pegadaian | مَكْتَبُ رُهُوْنَةٍ |
| Kantor pajak | مَكْتَبُ الضَّرَائِبِ |
| Kantor pendaftaran | مَكْتَبُ إِثْبَاتِ الشَّخْصِيَّةِ |
| Kantor penerangan | مَكْتَبُ الإِسْتِعْلَامَاتِ |
| Kantor perdagangan | مَكْتَبُ التِّجَارَةِ |
| Kantor penerbangan | مَكْتَبُ الخُطُوْطِ الـجَوِيَّةِ |
| Kantor polisi | مَكْتَبُ الشُّرْطَةِ |
| Kantor pos | مَكْتَبُ البَرِيْدِ |
| Kantor statistik | مَكْتَبُ الإِحْصَاءِ |
| Kantor pusat | قَلَمُ الإِدَارَةِ |
| Kantor redaksi | قَلَمُ التَّحْرِيْرِ |
| Kantor asuransi | إِدَارَةُ شُؤُوْنِ الـتَّأْمِيْنِ |
| Kantor surat kabar dan penerbitan | إِدَارَةُ الصَّحَافَةِ وَالنَّشْرِ |
| Kantor daerah | الْمَكْتِبُ الْإِقْلِيْمِيٌ |
| Kantor kementerian agama | مَكْتَبٌ وِزَارَةْ الدِّيْنِيَةَ |
| Kantor desa | مَكْتَبٌ الْقَرْيَةُ |
| Kantor bupati | مَكْتَبٌ رَييْجِنَتْ |
| Kantor walikota | مَكْتَبٌ رَئْيِسْ الْبَلَدِيَةُ |
| Pegawai kantor | رَتِيْبٌ |
| Struktur | هَيْكَلْ |
| Perkantoran | ذُو عَلَاقَةٍ بِالـمَكْتَبِ |
Baca Juga : Bahasa Arab Rumah Sakit
Kosakata yang Berhubungan Kantor dalam Bahasa Arab
Sebuah kantor pasti memiliki berbagai macam peralatan yang digunakan untuk menunjang kelancaran pekerjaan. Kantor menjadi tempat dalam mengurus dokumen atau mengerjakan pekerjaan yang sesuai dengan bidang tertentu. Kosakata bahasa Arab yang berhubungan dengan kantor antara lain:
| Bahasa Indonesia | Bahasa Arab |
| Printer | طاَبِعَةٌ |
| Mesin fotocopy | نَاسِخَةٌ |
| Scanner | مَاسِعُضَوْئِيٌ |
| Brankas | خَزْنَةٌ |
| Laptop | حَاسٌوْبٌمَحْمُوْلٌ |
| Stempel | خَاتَمٌ |
| Amplop | ظَرْفٌ |
| Telepon | هاتِفٌ |
| Direktur | مُدِيْرٌ |
| Jam kantor | ساعة الْدَّوَامِ |
| Rapat | اِجْتِماَعُ |
| Gaji | رَاتِبٌ |
| Laporan | تَقْرِيْرٌ |
| Perintah | اَمْرٌ |
| Peraturan | نَظَامٌ |
| Sekretaris | أَمِيْنَ |
| Bendahara | أَمِيْنَصُنْدُوْقَ |
| Wakil kepala kantor | نَائِبُرَئْيِسْالْمَكْتَبَ |
| Kotak surat | صُنْدُوْقُالْبَرِيْدَ |
| Amplop | ظَرْفٌ |
| Pensiun | تَقَاعِدٌ |
Baca Juga; Bahasa Arab Kelas
Percakapan Bahasa Arab Tentang Kantor
Kata kantor dalam bahasa Arab, bukan hanya terdiri dari kosakata yang saling berkaitan. Namun kata-kata tersebut dapat disusun menjadi sebuah kalimat atau bentuk percakapan sehari hari. Kali ini kita akan belajar tentang contoh percakapan di kantor, khususnya kantor sekolah.
| اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ ! | مُحَمَّدْ |
| Muhammad | |
| وَعَلَيْكُمُ السَّلَام وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاُتهُ | حَسَنْ |
| Hasan | |
| كَيْفَ حَالُكَ؟ | مُحَمَّدْ |
| Kaifa haaluk?
Bagaimana kabarmu? |
Muhammad |
| اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ اَنَا بِخَيْرٍ | حَسَنْ |
| Alhamdulillah ana bikhoir
Alhamdulillah saya dalam keadaan baik |
Hasan |
| مَنْ فِي الْاِدَارَةِ؟ | مُحَمَّدْ |
| Man fiil idzaaroti
Siapa yang ada di dalam kantor? |
Muhammad |
| فِي الْاِدَارَةِ مُدَرِّسٌ وَمُوَظَّفٌ وَسَائِقُ السَّيَارَةِ | حَسَنْ |
| Fiil idzararoti Mudarrisun, wa muwaddzofun, wa saaiqussayaaroti
Di dalam kantor ada guru, pegawai, serta sopir |
Hasan |
| كَمْ أُسْتَاذًا فِي الْمَدْرَسَةِ؟ | مُحَمَّدْ |
| Kam ustaadzan fiilmadrosati?
Ada berapa guru yang ada di sekolah? |
Muhammad |
| فِي الْمَدْرَسَةِ اَرْبَعُوْنَ أُسْتَاذًا | حَسَنْ |
| Fillmadrosati arba’uuna ustadzan
Di dalam sekolah terdapat 40 guru |
Hasan |
| مَاهَذِهِ؟ | مُحَمَّدْ |
| Maa hadzihi?
Apa ini? |
Muhammad |
| هَذِهِ اِدَارَةُ الْمُدَرِّسِ | حَسَنْ |
| Hadzihi isaaratul mudarrisi
Ini adalah kantor guru laki-laki |
Hasan |
| مَنْ ذَلِكَ؟ | مُحَمَّدْ |
| Man dzalika?
Siapa itu? |
Muhammad |
| ذَلِكَ أُسْتَاذُ لُطْفِ | حَسَنْ |
| Dzalika ustadz Lutfi
Itu adalah pak guru Lutfi |
Hasan |
| مَاهَذِهِ؟ | مُحَمَّدْ |
| Maa hadzihi?
Apa ini? |
Muhammad |
| هَذِهِ اِدَارَةُ الْمُدَرِّسَةِ | حَسَنْ |
| Hadzihi idaarotul mudarrisati
Ini adalah kantor guru perempuan |
Hasan |
| مَنْ تِلْكَ؟ | مُحَمَّدْ |
| Man tilka?
Siapa itu? |
Muhammad |
| تِلْكَ أُسْتَاذَةُ خَدْيْجَهْ | حَسَنْ |
| Tilka ustadzatu khodijah
Itu adalah bu guru Khodijah |
Hasan |
| جَزَاكُمُ اللّٰهُ خَيْرًا كَثِيْرًا عَلٰى اِهْتِمَامِكُمْ | مُحَمَّدْ |
| Jazakumullah khoiron katsirron ‘ala ihtimaamikum
Semoga Allah membalas dengan kebaikan yang banyak atas perhatianmu |
Muhammad |
| عَفْوًا | حَسَنْ |
| ‘affwan
Sama-sama |
Hasan |
Baca Juga; Bahasa Arab Masjid
Cakupan kata kantor memang sangat luas. Ada banyak jenis kantor yang ada. Pembahasan bahasa Arab kantor ini akan menjadi sangat luas dan semakin menarik. Nantikan pembelajaran lainnya yang pasti akan semakin menambah pengetahuan dan kemampuan dalam berbahasa Arab.
Baca Juga; Bahasa Arab Lantai
