Pelajaran bahasa Arab selanjutnya yang perlu sahabat muslim ketahui adalah penggunaan yang tepat dari bahasa arab lapangan atau berhubungan dengan sebuah tempat lapang. Penasaran apa saja kosakatanya dan contoh kalimat serta percakapannya?
Baca Juga; Bahasa Arab Sakit
Saat ini, memang sangat mudah untuk bisa belajar bahasa Arab karena kecanggihan teknologi. Cukup memanfaatkan internet, siapa saja bisa lebih cepat mahir berbahasa asing termasuk Arab. Tapi memang pelajarannya memang harus dipahami secara mendalam.
Table of Contents
Bahasa Arab Lapangan
Kata lapangan, sangat identik dengan olahraga walaupun tak tertutup kemungkinan untuk menggunakannya pada kalimat lain.
Baca Juga; Bahasa Arab Kantor
Dalam bahasa Arab, lapangan disebut almaydaanu الـمَيْدَانُ berdasarkan kamus Al-Munawwir yang banyak digunakan. Walaupun pengucapannya sama, namun ada beberapa tulisan lainnya dengan arti lapangan yaitu الـمَيْدَان atau ada juga yang ditulis dengan المَيْدَان.
Selain lapangan, banyak kosa kata lainnya yang berhubungan dengan lapangan. Sahabat muslim bisa mempelajarinya sendiri, menggunakan tabel berikut. Untuk pemula, tinggal baca bahasa latinnya saja terlebih dahulu jika belum paham cara membaca dalam tulisan arab asli.
Baca Juga Bahasa Arab Masjid
Bahasa Arab | Bahasa Latin | Bahasa Indonesia |
المَطَارُ | Almathaaru | Lapangan terbang |
سَاحَةُ السِّبَاقِ | Saa hatussibaaqi | Lapangan pacuan |
مَلْعَبٌ (ج مَلَاعِبُ) | Saa hatueeiyaa dhati albadannamiti | Lapangan olahraga |
مَلْعَبُ او سَاحَةُ التَّنِسِ | Mal’abuu saa hatuttanisi | Lapangan tenis |
رَجُلُ عَمَلٍ | Rajulu ‘amalin | Pekerja di lapangan |
فِي كُلِّ المَيَادِيْنِ | Fii kulli almayaadii ni | Di segala lapangan |
مَيْدَانُ الكُرَةِ | Maydaanu alkurati | Lapangan bola |
سَاحَةُ الأَلْعَابِ | Maydaanurrimaayati | Lapangan tembak |
مَجَالُ العَمَلِ | Majaalu ‘amali | Lapangan kerja |
المَرَجُ (ج مُرُوجٌ) | Maraju | Lapangan rumput |
مهبط الطائرة العامودية | Mahbat tayirat alhilikubtar | Lapangan Helikopter |
حُقُوْلُ الزَّيْتِ | maguuluzzayti | Lapangan minyak tanah |
Baca Juga; Bahasa Arab Polisi
Contoh Kalimat Bahasa Arab Menggunakan Kata Lapangan
Setelah mengetahui tentang bahasa Arabnya lapangan, saatnya untuk menggunakan kata tersebut atau kata yang berhubungan dengan lapangan dalam sebuah kalimat. Berikut ini beberapa contohnya:
- “Mala’aba kurata alqadam maksur” (Lapangan bola itu sudah rusak)
- “Junud yatadarabun ‘alaa alrimayati fi maydani alrimayati” (Tentara berlatih menembak di lapangan tembak)
- “Yatimu tanif mal’aba altinisi” (Lapangan tenis itu sedang dibersihkan)
- “Yuhibu alhathiri min alnaasi alwazaaifi fi maja alta’lim” (Lapangan kerja di bidang pendidikan disukai banyak orang)
- “hala la’ibati min qabili fii hadza almala’aba al’ushbi” (Apakah kamu pernah bermain di lapangan rumput itu?)
- “Yata’alama altulaabi aljarii fii almajaala alriyaadhii”(Para siswa belajar di lapangan olahraga)
- “Ana ‘aamila maydaanii” (Saya adalah pekerja lapangan)
- “Alwazayif mahdudat lilghayati halyana ‘alaika an tabdhul jahadan akbaru lil’uthuru ‘alaa wazdzhiifati” (Lapangan kerja saat ini sangat terbatas, kamu harus berusaha lebih giat untuk mencari pekerjaan)
- “kan yantazar fi almatthaara lakina althaairata lam tashili ba’du” (Dia sudah menunggu di lapangan terbang, tapi pesawat itu belum datang juga)
Contoh Percakapan Menggunakan Kata Lapangan dalam Bahasa Arab
Ingin mencoba menggunakan kata lapangan dalam bahasa Arab, dalam sebuah kalimat dan berkomunikasi dengan orang lain? Simak beberapa contoh percakapan berikut ini:
1. Tema Lapangan Bola
Baca Juga; Bahasa Arab Dokter
Olahraga sepakbola sangat disukai banyak orang, pembahasan tentang lapangan bola juga sangat sering dilakukan. Anda juga bisa menggunakan percakapan ini, ketika berkomunikasi dalam bahasa Arab.
Doni: “Hal Sahadat mubaraata kurata alqdama allaylata almadhiyah?” (Apakah kamu menonton pertandingan sepak bola tadi malam?)
Indra: “la, limadha hadzha?” (Tidak, kenapa begitu?)
Doni: “inaha yawma mumthiri wamala’ab kurata alqadam ghamaratha almiyaata” (Hari hujan dan lapangan sepakbola menjadi tergenang air)
Indra: “Hal almubaraata mulghaata” (Apakah pertandingannya dibatalkan)
Doni: “La, astamara hata tantahiya” (Tidak, tetap dilanjutkan sampai selesai)
2. Tema Lapangan Pekerjaan
Saat ini lapangan pekerjaan memang sangat terbatas, tidak semua orang berhasil mendapatkan posisi kerja yang diinginkan. Perbincangan seputar hal tersebut, juga banyak terjadi.
Akhtar: “Ayna ta’mala alana?”(Kamu bekerja di mana sekarang?)
Jihan: “Lam, ahsul ‘alaa waziifata hata alana, lidhalika ‘ana faqatha baaqi fii almanzil” (Saya belum mendapat pekerjaan, jadi saya di rumah saja)
Akhtar: Tahalaa bialsabara, astamara bi almuhawalata hataa tahsul ‘alaa wazifa”(Sabar, tetap berusaha supaya kamu bisa mendapatkan pekerjaan)
Baca Juga Bahasa Arab Rumah Sakit
Masih banyak percakapan penting menggunakan bahasa Arab lapangan, paling tidak dengan beberapa contoh di atas sahabat muslim bisa mulai memahami arti kata tersebut dan bagaimana cara menggunakannya dalam kalimat dan percakapan
Baca Juga; Bahasa Arab Kelas